Preskoči na glavno vsebino
Drava Bike
Dravograd
Dravograd
Dravograd
Dravograd
Dravograd
Dravograd
Dravograd

Dravograd

Nel cuore della regione della Koroška, vicino al confine austriaco, si trova Dravograd, un comune che si estende su 105 km² e conta circa 9.000 abitanti. Situata alla confluenza dei fiumi Drava, Meža e Mislinja, e circondata da verdi colline boscose, Dravograd rappresenta l’incontro tra antiche e moderne vie di comunicazione. Le origini della città, il cui carattere attuale iniziò a delinearsi nel XII secolo grazie alla sua favorevole posizione strategica, risalgono all’antichità. L’importante ruolo medievale della città è ancora oggi visibile nel centro storico conservato ai piedi della collina con le rovine del castello Stari grad, ulteriormente impreziosito dalla chiesa romanica di San Vito (Cerkev sv. Vida). La vita nel nord-est della Slovenia, proprio accanto alla vicina Austria e tra le incontaminate catene montuose del Kozjak, del Pohorje e della Strojna, è modellata dai fiumi collegati da ponti che uniscono le loro sponde — e da affascinanti percorsi. Queste vie attraversano valli e paesaggi collinari e, nel corso dei secoli, hanno sostenuto la vita e lo sviluppo di Dravograd. Gli abitanti del luogo vi intrecciano una ricca storia fatta di tradizione e ispirata ai doni della natura. Negli ultimi anni, nella regione si sono sviluppati anche percorsi ciclabili, collegati alla più ampia rete ciclabile europea.

Ponudba v občini

Patrimonio
culturale

Palazzo Bukovje
Patrimonio culturale

Palazzo Bukovje

Il Palazzo Bukovje (dvorec Bukovje) si trova in uno splendido ambiente naturale, immerso tra alberi, boschi vicini e il fiume Drava. Il maniero fa parte dell’antica tenuta nobiliare Bukovje, che comprendeva anche il castello di Pukštajn, dal quale la zona prese il nome (Puchenstein), e la cappella della Madre dei Sette Dolori.

La cappella rappresenta il punto d’ingresso alla tenuta Bukovje, mentre il parco inizia poche centinaia di metri più avanti. Il parco termina presso il maniero, sopra il quale si ergono le rovine dell’antico castello Pukštajn.

Il castello ospita un’esposizione permanente dedicata alla Guerra d’Indipendenza slovena del 1991, una libreria privata e un centro educativo con un giardino biodinamico.

Le rovine dell’antico castello
Patrimonio culturale

Le rovine dell’antico castello

Dravograd viene menzionata per la prima volta in fonti scritte della metà del XII secolo con il nome di Traberch. Sulla collina che domina la località, i Conti di Trušnje costruirono un castello e, nei pressi delle rovine conservatesi fino a oggi, si apre una splendida vista su Dravograd e i suoi dintorni.

Le prigioni della Gestapo
Patrimonio culturale

Le prigioni della Gestapo

Nel seminterrato dell’edificio comunale, dove durante l’occupazione nazista avevano sede gli uffici e le prigioni della Gestapo, viene presentato il drammatico periodo della Seconda guerra mondiale.

Il Museo della pesca
Patrimonio culturale

Il Museo della pesca

Accanto al lago, presso la Ribiški dom, è allestita una collezione naturalistica che presenta la fauna e l’ambiente naturale dei tre fiumi di Dravograd — Drava, Meža e Mislinja.

Patrimonio culturale

Chiesa di San Vito

Una particolarità dei monumenti sacri della zona è la loro venerabile antichità e la diffusione su tutto il territorio comunale. La chiesa di Sv. Vid nel borgo è una delle più antiche chiese romaniche conservate in Slovenia, risalente al XII secolo, con il caratteristico campanile orientale carinziano. Si tratta dell’architettura più antica conservata nel centro storico della città.

Patrimonio culturale

Chiesa dello Spirito Santo sotto Ojstrica

Sv. Duh pod Ojstrico è una chiesetta risalente all’inizio del XVII secolo. La sua particolarità è il soffitto ligneo dipinto con caratteristici ornamenti, considerato il più grande soffitto in legno conservato in Slovenia.

Patrimonio culturale

Libeliče

Il paese si trova ai piedi del monte Libeliška gora, al confine tra Slovenia e Austria. Il museo Koroški plebiscit illustra gli eventi legati al confine carinziano dopo la Prima guerra mondiale. È ospitato nella canonica, dove sono visitabili anche una cucina nera tradizionale e un’aula scolastica d’epoca.

Gli abitanti di Libeliče presentano la loro storia anche attraverso una collezione etnologica di attrezzi agricoli e strumenti del lavoro contadino (oltre 600 esemplari). Sono particolarmente orgogliosi degli sforzi compiuti dopo il plebiscito, grazie ai quali nel 1922 riuscirono ad unirsi alla madrepatria, un fatto considerato unico nella storia europea.

Patrimonio culturale

Kmetija Klančnik (Fattoria Klančnik)

Presso la Kmetija Klančnik è possibile conoscere i lavori agricoli, la storia della caccia e fare un giro con il trenino turistico attraverso il recinto della selvaggina allevata fino all’aula biologica, dove si può scoprire la varietà delle specie animali, con oltre 100 diverse specie imbalsamate.

Patrimonio
naturale

Lago di Dravograd
Patrimonio naturale

Lago di Dravograd

Il Dravograjsko jezero, situato sopra la centrale idroelettrica, è una riserva ornitologica dove tra i canneti nidificano oltre 150 specie di uccelli. L’area fa parte della rete ecologica europea Natura 2000.

Patrimonio naturale

Minerale dravite

Una particolarità geologica di Dravograd è il minerale dravite, una rarità a livello mondiale. Fu scoperto nel 1883 a Dobrova e prende il nome dal fiume Drava.

Ostala
ponudba

Apartma Štiblc (Appartamento Štiblc)
Ostala ponudba

Apartma Štiblc (Appartamento Štiblc)

Il Libeliški štiblc — piccola stanza — si trova nel villaggio di Libeliče, proprio accanto al valico di confine con l’Austria. Offre sistemazione per un massimo di 6 persone, WiFi gratuito e una splendida vista sul paesaggio di Libeliče.

L’appartamento dispone di 6 posti letto, bagno con doccia, servizi igienici separati per donne e uomini, cucina completamente attrezzata con frigorifero e bollitore, TV, biancheria da letto e asciugamani.

La struttura offre anche una terrazza con vasca idromassaggio e uno spazio per il deposito delle biciclette. Nei dintorni è possibile praticare escursionismo e ciclismo lungo i sentieri boschivi di Libeliče, la suggestiva pista ciclabile Štrekna e la Dravska kolesarska pot.

Tra le attrazioni di Libeliče si trovano: Plebiscitna zbirka, Kmečka zbirka, Kostnica e Stara učilnica. Nelle vicinanze si trovano anche il barocco dvorec Bukovje, Bobrčkova pot, le Gestapovski zapori e molte altre attrazioni, disponibili nei dépliant dell’appartamento.

L’appartamento offre inoltre parcheggio gratuito e la possibilità di noleggiare biciclette elettriche su prenotazione.

Pizzeria Pikola
Ostala ponudba

Pizzeria Pikola

La Picerija Pikola è una pizzeria molto amata a Trbonje, conosciuta per le sue pizze gustose. Offre un’ampia scelta di pizze classiche e speciali, preparate con ingredienti freschi e di qualità.

Hotel Korošica
Ostala ponudba

Hotel Korošica

L’Hotel Korošica è un hotel a quattro stelle con un’atmosfera piacevole e moderna e un’eccellente offerta per il riposo, la gastronomia e il relax. Grazie alla sua posizione all’incontro di tre valli, è adatto sia agli ospiti business sia ai turisti che desiderano esplorare la natura e le attrazioni dei dintorni.

Gostilna The RIVER (Trattoria The RIVER)
Ostala ponudba

Gostilna The RIVER (Trattoria The RIVER)

Situata accanto al tranquillo corso del fiume Drava, la Gostilna The RIVER offre una piacevole esperienza culinaria. Il servizio cordiale, la variegata proposta gastronomica e l’ambiente accogliente con terrazza esterna lungo il fiume Drava la rendono una tappa ideale per i visitatori della Pista ciclabile della Drava.

Nello stesso edificio è possibile visitare, previo accordo, il Ribiški muzej.

Kavarna in slaščičarna Dravograd (Caffetteria e pasticceria Dravograd)
Ostala ponudba

Kavarna in slaščičarna Dravograd (Caffetteria e pasticceria Dravograd)

Davanti a una tazza di caffè aromatico e a una selezione di torte, dolci e altre specialità preparate in casa, i visitatori possono godere di un’atmosfera rilassata e di un servizio accogliente. L’offerta si basa su ingredienti di qualità e sull’unione tra ricette tradizionali e sapori moderni.

Un posto speciale è riservato ai dolci stagionali e alle bevande rinfrescanti, che completano l’offerta durante tutto l’anno. L’ambiente luminoso e curato, con possibilità di sedersi sulla terrazza, offre una piacevole vista sulla vita del paese ed è una scelta ideale per una pausa dopo aver esplorato le attrazioni naturali e culturali dei dintorni.

La Kavarna in slaščičarna Dravograd non è soltanto un luogo dove gustare un caffè, ma uno spazio d’incontro, relax e autentici momenti di dolcezza che arricchiscono ogni visita a questa splendida destinazione carinziana.