Opozorilo

Mehr

Hrvaški del Dravske kolesarske poti

Opozarjamo, da je takoj za slovensko mejo, ko Dravska kolesarska pot pelje proti čudovitim peščenim sipinam, pot zelo groba in nasuta s prodom.

Novica, Gradnja

Mehr

Bau einer Fahrradunterführung

In der Gemeinde Muta begann man am neuen Abschnitt des Drauradweges mit dem Bau einer Fahrradunterführung. Der Investor ist die Direktion der Republik Slowenien für Infrastruktur. Mit dem Herrichten der Unterführung wird eine sichere Leitung der Radfahrer unter der stark befahrenen Staatsstraße gewährleistet.

Novica, Gradnja

Mehr

Der Bau in Radlje ob Dravi

In der Gemeinde Radlje ob Dravi begann zwischen Zg. Vižinga und dem Wasserpark der Bau der neuen 1,5 km langen Strecke des Drauradweges, mit Direktion der Republik Slowenien für Infrastruktur als Investor.

Opozorilo, Novica

Mehr

Umleitung in Ormož

Wegen des Baus des Grenzübergangs Ormož sind am Grenzübergang Straßensperrungen bis zum 20. 9. 2019 geplant. Beachten Sie die Umleitung für Kraftfahrzeuge.

Novica

Mehr

Kolesarjenje po trasi Dravske kolesarske poti

Etapno kolesarjenje po trasi Dravske kolesarske poti v Sloveniji in na Hrvaškem. Šestdnevnemu kolesarskemu izletu se je možno priključiti v celoti oz. po dnevnih etapah.

Novica, Gradnja

Mehr

Brückenbau in Ruše

Die Gemeinde Ruše schließt den Bau des größten Überbrückungsobjekts auf der Strecke der Drau-Radroute zwischen Ruše und Bistrica ob Dravi ab. Die Radroute wird in diesem Abschnitt voraussichtlich bis zum 30. Juni 2019 abgeschlossen sein.

Wir freuen uns schon!

Novica

Mehr

Drava Festival 2019

Das diesjährige 4te Drava Festival findet zwischen 18. Mai und 14. Juni 2019 statt. Auch in diesem Jahr wird dies ein Konglomerat von einzigartig geförderten Bildungs- und Naturschutz- sowie Freizeit- und Tourismus-Veranstaltungen auf und entlang der Drau.

Novica

Mehr

Sommer-Radzug auf der Koroška-Route

Im Jahr 2019 wird der Sommer-Radzug samstags zwischen dem 22. Juni und 31. August zweimal täglich fahren, sowie an Feiertagen am 1. und 2. Mai, am 25. Juni und am 15. August.

Novica, Gradnja

Mehr

Der Bau durch die Gemeinde Ruše wird fortgesetzt

Die Gemeinde Ruše schließt den Bau des größten Überbrückungsobjekts auf der 6 km langen Strecke der Drau-Radroute zwischen Ruše und Limbuš ab, deren Investor die Direktion der Republik Slowenien für Infrastruktur ist.

Novica

Mehr

Na kolesarski spektakel leta v Mariboru po Dravski kolesarski poti

Zakaj se ne bi na kolesarski spektakel leta v Mariboru odpeljali kar s kolesom in to po Dravski kolesarski poti!

27. in 28. aprila bo Maribor prizorišče največjih in najprestižnejših tekmovanj v svetu gorskega kolesarstva. Maribor bo gostil otvoritvena tekmovanja serije svetovnega pokala Mercedes Benz UCI Moutain Bike World Cup 2019.

Novica

Mehr

»DIE DRAU ALS GELEGENHEIT«

Das erste internationale Treffen der slowenischen und kroatischen Akteure auf dem Gebiet des Flusses Drau, das sich vergangenen Donnerstag, den 8. 11. 2018 im Kulturzentrum Miklavž na Dravskem polju ereignete.

Novica

Mehr

Das internationale Ereignis "DIE DRAU ALS GELEGENHEIT"

Die Partnerschaft für den Drauradweg organisiert in Zusammenarbeit mit der Gruppe für Drau das internationale Ereignis mit dem Titel "DIE DRAU ALS GELEGENHEIT", dessen Ziel war es, Organisationen und Einzelpersonen, die auf dem Gebiet der nachhaltigen touristischen Entwicklung und des Erhalts des Flusses Drau und dessen flussnahen Gebiet in Slowenien und Kroatien tätig sind, zu verbinden.

Novica

Mehr

Ausflug mit dem Rad: von Maribor bis Starše und zurück

Am Welttourismustag, der sich heuer mit der Europäischen Sportwoche überschneidet, werden wir an der Trasse des Drauradweges Radfahren. Wir treffen uns am Donnerstag, den 27. 9. 2018 um 11.00 Uhr vor dem Haus der alten Rebe auf Lent in Maribor.

Novica, Gradnja

Mehr

Bauanfang des 1,5 km langen Abschnittes in der Gemeinde Muta

In der Gemeinde Muta begann im August 2018 der Bau des 1,5 km langen Abschnittes des Drauradweges zwischen Spodnja Muta und Tuš und der Verbindung zur Brücke in Vuzenica. Der Hauptinvestor des Projekts ist die Direktion der RS für die Infrastruktur.

Novica, Gradnja

Mehr

Neuer 900 m langer Radweg in der Gemeinde Podvleka

Die Gemeinde Podvleka renovierte in der Zusammenarbeit mit der Direktion der RS für die Infrastruktur im August 2018 900 m des getrennten asphaltierten Radwegs Richtung Brezno. Der Abschnitt ist ein Teil des geplanten neuen Drauradweges, der unmittelbar am Fluss Drau verlaufen wird.

Novica, Gradnja

Mehr

Verlauf des Radweges in der Gemeinde Ruše

Der Ausbau des ersten, 2 km langen, Abschnittes des Drauradweges in Gemeinde Ruše, des Hauptinvestors Direktion der RS für die Infrastruktur, ist fast beendet.

Novica, Gradnja

Mehr

Variante über Starše

Der Drauradweg hat eine neue, 30 km lange Etappe zwischen Maribor und Ptuj, die am rechten Ufer durch Miklavž, Starše und Hajdina verläuft. Die neue Etappe steigt sanfter an und hat einen ruhigeren Verkehr als der bestehende Abschnitt, der durch Malečnik und Duplek verläuft.

Novica

Mehr

Die Drau hat ihr eigenes Festival und auch ihren eigenen Drau-König!

Das 3. Draufestival, das bis 15. 7. 2018 läuft, bietet mehr als 70 sowohl Bildungs- und Naturschutzereignisse, als auch sportlich-touristische Ereignisse in Organisation verschiedener Vereine und Organisationen rund um den Fluss Drau. Das gesamte Programm des Festivals finden Sie unter www.dravafestival.si.

Der neue Drau-König wurde der Ornithologe Dr. Damijan Denac, Direktor des Vereins für die Beobachtung und Erforschung der Vögel in Slowenien und der Leiter des Projekts Live Drava, das zusammen mit den Partnern zum Wiederaufbau des Flussökosystems des Tieflandgebiets der Drau beigetragen hat.

Novica

Mehr

Der Minister für die Infrastruktur besichtigte den Drauradweg

Der Minister für die Infrastruktur Dr. Peter Gašperšič besichtigte am 6. 4. 2018 im Rahmen seiner regelmäßigen Besuche, mit dem Fahrrad den Drauradweg, an dem die Direktion der RS für die Infrastruktur (DRSI) dieses Jahr die Aufstellung der Wegweiser-Tafeln beendet hat.

Novica, Gradnja

Mehr

Bau des Radweges in der Gemeinde Ruše

In der Gemeinde Ruše hat die Direktion der RS für die Infrastruktur mit dem Bau des 4,5 km langen Radweges zwischen Maribor und Ruše, einem Teil des Drauradweges, angefangen.

Novica

Mehr

Neuigkeiten im Jahr 2018 - Wasserwerk Fala und Selnica ob Dravi wurden einbezogen

Der Drauradweg ist im Jahr 2018 um 7 km Radweg reicher geworden. Die Fahrradfahrer können jetzt das Wasserwerk Fala überqueren und auf dem Apfelweg in Selnica ob Dravi weiter Richtung Ruše fahren. Der neue Teil des Weges ist sehr attraktiv, denn die Fahrradfahrer können über das Wasserwerk Fala fahren, was einzigartig in Slowenien ist.

Novica, Gradnja

Mehr

Erneuerung der Orientierungstafeln

Die Direktion der Republik Slowenien für Infrastruktur hat zum Ende des Jahres 2017 die Orientierungstafeln auf dem Drau-Radweg in Slowenien in der Länge von 145 km zwischen der österreichischen und kroatischen Grenze ausgewechselt. Insgesamt wurden mehr als 400 Orientierungstafeln ausgewechselt oder neu aufgestellt, womit der Drau-Radweg den Radfahrern eine qualitätsvollere Führung gewährleistet.